Baran
Z AstroWiki = encyklopedia astrologii
(Różnice między wersjami)
(→W innych językach) |
(→w innych językach) |
||
| Linia 23: | Linia 23: | ||
== w innych językach == | == w innych językach == | ||
| − | العربية(AR): حمل (hamal) | + | العربية(AR): حمل (hamal)<br> |
| − | + | català: Aries<br> | |
| − | català: Aries | + | česky: Beran, Skopec<br> |
| − | + | dansk: Vædderen<br> | |
| − | česky: Beran, Skopec | + | Deutsch: Widder<br> |
| − | + | eesti: Jäär<br> | |
| − | dansk: Vædderen | + | ελληνικά: Κριός<br> |
| − | + | English: Aries, Ram<br> | |
| − | + | español: Aries, Carnero<br> | |
| − | + | esperanto: Arieso<br> | |
| − | eesti: Jäär | + | française: Bélier<br> |
| − | + | עברית (HE): טלה (tale)<br> | |
| − | ελληνικά: Κριός | + | hrvatski: Ovan<br> |
| − | + | interlingua: Ariete<br> | |
| − | English: Aries, Ram | + | italiano: Ariete<br> |
| − | + | latina: Aries<br> | |
| − | español: Aries, Carnero | + | latviešu: Auns<br> |
| − | + | lietuvių: Avinas<br> | |
| − | esperanto: Arieso | + | magyar: Kos<br> |
| − | + | nederland: Ram<br> | |
| − | française: Bélier | + | norsk: Væren<br> |
| − | + | portuguê: Áries, Carneiro<br> | |
| − | עברית (HE): טלה (tale) | + | русский: Овен (owien)<br> |
| − | + | slovensky: Baran<br> | |
| − | hrvatski: Ovan | + | slovenščina: Oven<br> |
| − | + | suomi: Oinas<br> | |
| − | interlingua: Ariete | + | svenska: Väduren<br> |
| − | + | ||
| − | italiano: Ariete | + | |
| − | + | ||
| − | latina: Aries | + | |
| − | + | ||
| − | latviešu | + | |
| − | + | ||
| − | lietuvių: Avinas | + | |
| − | + | ||
| − | magyar: Kos | + | |
| − | + | ||
| − | nederland: Ram | + | |
| − | + | ||
| − | norsk: Væren | + | |
| − | + | ||
| − | portuguê: Áries, Carneiro | + | |
| − | + | ||
| − | русский: Овен (owien) | + | |
| − | + | ||
| − | slovensky: Baran | + | |
| − | + | ||
| − | slovenščina: Oven | + | |
| − | + | ||
| − | suomi: Oinas | + | |
| − | + | ||
| − | svenska: Väduren | + | |
Wersja z 15:40, 7 sty 2007
Baran - pierwszy znak Zodiaku.
- władca - Mars
- jakość - kardynalna
- żywioł - ogień
Spis treści |
w astrologii
w mitologii
w astronomii
linki zewnętrzne
w innych językach
العربية(AR): حمل (hamal)
català: Aries
česky: Beran, Skopec
dansk: Vædderen
Deutsch: Widder
eesti: Jäär
ελληνικά: Κριός
English: Aries, Ram
español: Aries, Carnero
esperanto: Arieso
française: Bélier
עברית (HE): טלה (tale)
hrvatski: Ovan
interlingua: Ariete
italiano: Ariete
latina: Aries
latviešu: Auns
lietuvių: Avinas
magyar: Kos
nederland: Ram
norsk: Væren
portuguê: Áries, Carneiro
русский: Овен (owien)
slovensky: Baran
slovenščina: Oven
suomi: Oinas
svenska: Väduren
